Charlie struggles more than ever with his relationship to the spirit world after a spirit distracts him at the scene of an accident, resulting in the death of a child.